Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Grape-kun”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n dọn dẹp, replaced: [[Category: → [[Thể loại: (3), {{cite web → {{chú thích web (7), {{Cite news → {{chú thích báo (10)
→‎Tấm tranh cắt: Sửa các lỗi chú thích
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017
Dòng 24: Dòng 24:
Tháng 4 năm 2017, sở thú Tobu đã đặt 60 tấm tranh cắt của các nhân vật từ bộ [[anime]] ''[[Kemono Friends]]'' tại các khu chuồng trại động vật nhằm thu hút du khách.<ref name=express>{{chú thích web|url=http://www.express.co.uk/news/world/799302/Penguin-Humboldt-Japan-Edinburgh-zoo-Rockhopper|title=Pick up a penguin? Humboldt bird falls in love with cardboard cutout placed in his pen|first=Jon|last=Rogers|date=2 May 2017|work=Express.co.uk}}</ref> Nhân vật được đặt trong chuồng của Grape-kun là Hululu, một [[nhân hóa moe]] chim cánh cụt Humboldt giống cái.<ref name=Philippines>{{chú thích web|url=http://technology.inquirer.net/62894/penguin-grape-kun-meets-voice-actress-of-his-anime-girl-waifu|title=Penguin Grape-kun meets voice actress of his anime girl ‘waifu’|date=21 May 2017|work=[[Philippine Daily Inquirer]]}}</ref> Grape-kun nhìn chằm chằm vào tấm tranh này trong nhiều giờ, cố gắng với tới dù nó được đặt trên một tảng đá cao.<ref name=express /> Những người làm ở sở thú đã phải tách riêng Grape-kun với tấm tranh cắt này trong một ngày để chú chim tập trung ăn.<ref name=express /><ref name=Philippines /> Các phương triện truyền thông mô tả Grape-kun "đang yêu",<ref name=metro /><ref name=express /><ref name=Philippines /><ref name=Inquirer /> và vườn thú tạo ra một thức uống gọi là "Loving Grape" để miêu tả "hiện thân hoàn hảo" của mối quan hệ giữa chú chim cánh cụt với tấm tranh cắt.<ref name=drink>{{chú thích báo |url=http://metro.co.uk/2017/05/23/who-said-love-is-dead-elderly-penguin-falls-deeply-in-love-with-an-anime-cut-out-6655767/ |title=Elderly penguin falls deeply in love with an anime cut-out |last=Gladwell |first=Hattie |date=23 May 2017 |work=Metro |access-date=30 October 2017}}</ref> Từ ngày đó, Grape-kun vẫn nhìn hướng về phía Hululu và không bao giờ rời xa khỏi tảng đá nơi đặt tấm tranh cắt hình nhân vật này,<ref name=kai-you>{{chú thích web |url=http://kai-you.net/article/46510 |script-title=ja:『けもフレ』吉崎観音から二次元に恋するペンギンへ　フルルと並んだイラスト届く |website=KAI-YOU.net|accessdate =2017-10-18|date=16 tháng 10 năm 2017|language=ja|author=Onda Yūta}}</ref> trừ một thời gian ngắn vào giữa tháng 9 năm 2017 khi nhân viên sở thú buộc phải tạm dọn đi tấm tranh do lo ngại thiệt hại từ [[Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2017#Bão Talim (Lannie)|bão Talim]].<ref>{{chú thích web|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/09/18/at-tobu-zoo-grape-kuns-affection-is-stronger-than-a-typhoon|title=At Tobu Zoo, Grape-Kun's Affection is Stronger than a Typhoon|publisher=[[Crunchyroll]]|date=19 tháng 9 năm 2017|accessdate=2017-07-11|language=ja}}</ref>
Tháng 4 năm 2017, sở thú Tobu đã đặt 60 tấm tranh cắt của các nhân vật từ bộ [[anime]] ''[[Kemono Friends]]'' tại các khu chuồng trại động vật nhằm thu hút du khách.<ref name=express>{{chú thích web|url=http://www.express.co.uk/news/world/799302/Penguin-Humboldt-Japan-Edinburgh-zoo-Rockhopper|title=Pick up a penguin? Humboldt bird falls in love with cardboard cutout placed in his pen|first=Jon|last=Rogers|date=2 May 2017|work=Express.co.uk}}</ref> Nhân vật được đặt trong chuồng của Grape-kun là Hululu, một [[nhân hóa moe]] chim cánh cụt Humboldt giống cái.<ref name=Philippines>{{chú thích web|url=http://technology.inquirer.net/62894/penguin-grape-kun-meets-voice-actress-of-his-anime-girl-waifu|title=Penguin Grape-kun meets voice actress of his anime girl ‘waifu’|date=21 May 2017|work=[[Philippine Daily Inquirer]]}}</ref> Grape-kun nhìn chằm chằm vào tấm tranh này trong nhiều giờ, cố gắng với tới dù nó được đặt trên một tảng đá cao.<ref name=express /> Những người làm ở sở thú đã phải tách riêng Grape-kun với tấm tranh cắt này trong một ngày để chú chim tập trung ăn.<ref name=express /><ref name=Philippines /> Các phương triện truyền thông mô tả Grape-kun "đang yêu",<ref name=metro /><ref name=express /><ref name=Philippines /><ref name=Inquirer /> và vườn thú tạo ra một thức uống gọi là "Loving Grape" để miêu tả "hiện thân hoàn hảo" của mối quan hệ giữa chú chim cánh cụt với tấm tranh cắt.<ref name=drink>{{chú thích báo |url=http://metro.co.uk/2017/05/23/who-said-love-is-dead-elderly-penguin-falls-deeply-in-love-with-an-anime-cut-out-6655767/ |title=Elderly penguin falls deeply in love with an anime cut-out |last=Gladwell |first=Hattie |date=23 May 2017 |work=Metro |access-date=30 October 2017}}</ref> Từ ngày đó, Grape-kun vẫn nhìn hướng về phía Hululu và không bao giờ rời xa khỏi tảng đá nơi đặt tấm tranh cắt hình nhân vật này,<ref name=kai-you>{{chú thích web |url=http://kai-you.net/article/46510 |script-title=ja:『けもフレ』吉崎観音から二次元に恋するペンギンへ　フルルと並んだイラスト届く |website=KAI-YOU.net|accessdate =2017-10-18|date=16 tháng 10 năm 2017|language=ja|author=Onda Yūta}}</ref> trừ một thời gian ngắn vào giữa tháng 9 năm 2017 khi nhân viên sở thú buộc phải tạm dọn đi tấm tranh do lo ngại thiệt hại từ [[Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2017#Bão Talim (Lannie)|bão Talim]].<ref>{{chú thích web|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/09/18/at-tobu-zoo-grape-kuns-affection-is-stronger-than-a-typhoon|title=At Tobu Zoo, Grape-Kun's Affection is Stronger than a Typhoon|publisher=[[Crunchyroll]]|date=19 tháng 9 năm 2017|accessdate=2017-07-11|language=ja}}</ref>


Sự cuốn hút của Grape-kun vào tấm tranh cắt khiến chú chim nổi tiếng và được hâm mộ trên internet.<ref name="metro" /><ref name=express /><ref name=Philippines /> Lượng du khách đến sở thú Tobu từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2017 tăng 20% so với năm trước, lượt khách tham quan chuồng chim cánh cụt tăng đến 20 lần, và lượt người theo dõi tài khoản Twitter chính thức của sở thú tăng gấp đôi từ 6.000 lên 12.000.<ref>{{chú thích báo|script-title=ja:けもフレ＆東武動物公園コラボ好評、入園２割増に　１５日から新企画|newspaper=Saitama Shinbun|date=2017-07-14|url=http://www.saitama-np.co.jp/news/2017/07/14/08_.html|accessdate=2017-10-17}}</ref> Nữ diễn viên lồng tiếng của Hululu, [[Chikuta Ikuko]], đã viếng thăm Grape-kun trong một sự kiện giáo dục về chim cánh cụt. Một lễ hội tôn vinh Grape-kun đã được lên kế hoạch, nhưng sức khoẻ của chú bắt đầu xấu đi từ đầu tháng 10. Sở thú công bố Grape-kun qua đời vào lúc 14 giờ 30 phút [[JST|giờ địa phương]], ngày 12 tháng 10.<ref name=Inquirer>{{chú thích báo|url=http://technology.inquirer.net/67985/grape-kun-the-anime-girl-loving-penguin-dies-fans-mourn-loss-of-a-comrade|title=Grape-kun, the anime girl-loving penguin, dies; fans mourn loss of a comrade|last=Bayle|first=Alfred|work=[[Philippine Daily Inquirer]]|accessdate=20 October 2017|date=15 October 2017}}</ref> Cái chết của Grape-kun được loan báo trên các phương tiện thông tin đại chúng toàn thế giới, điển hình là [[BBC]],<ref name=BBC>{{chú thích web|url=http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-41608350|title=Japan mourns anime-loving penguin|date=13 October 2017|publisher=[[BBC]]|via=www.bbc.com|accessdate=2017-10-17}}</ref> ''[[Daily Mail]]'',<ref>{{chú thích báo|title=Penguin who fell in love with a cardboard cut-out of a cartoon character dies with his beloved 'girlfriend' by his side: Zoo places poorly bird with object of his affection as he passes away|newspaper=[[Daily Mail]]|date=2017-10-13||url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-4976892/Penguin-loved-cardboard-cut-dies-it.html}}</ref> ''[[Newsweek]]'',<ref>{{chú thích báo|title=Penguin in Love With Anime Poster Romantically Dies By Its Side at Japanese Zoo|newspaper=Newsweek|date=2017-10-17||url=http://www.newsweek.com/penguin-love-anime-poster-dies-side-japanese-zoo-686811}}</ref> [[CBS]],<ref>{{chú thích báo|title=Beloved Penguin Dies Beside Cardboard Cutout He Loved|newspaper=[[CBS]]|date=2017-10-19||url=http://newyork.cbslocal.com/2017/10/19/beloved-penguin-dies-beside-cardboard-cutout-he-loved/}}</ref> ''[[Bild]]''<ref>{{chú thích báo|title=Traurige Nachrichten aus Japan: Humboldt-Pinguin Grape-kun ist tot. Aber wenigstens war sein geliebtes Manga-Mädchen bis zum letzten Augenblick bei ihm.|newspaper=[[Bild]]|date=2017-10-13||url=http://m.bild.de/news/ausland/pinguin/grape-kun-tot-liebeskummer-53527098,view=amp.bildMobile.html}}</ref> và các trang tin khác. Nhân viên sở thú đã tạo ra một ngôi đền nhỏ để tưởng niệm và vinh danh chú chim. Nhiều du khách cũng mang hoa đến sở thú để viếng thăm chú.<ref name=straitstimes>{{chú thích báo|url=http://www.straitstimes.com/asia/east-asia/romantic-penguin-dies-with-object-of-desire-by-its-side|title=Romantic penguin dies, with object of desire by its side|date=15 October 2017|work=[[The Straits Times]]|agency=[[Agence France-Presse]]|accessdate=20 October 2017}}</ref> Cộng đồng người sử dụng mạng xã hội đã tạo ra [[hashtag]] #grapekun. Nhiều hình minh họa về mối quan hệ giữa Grape-kun và nhân vật Hululu cũng được đăng tải.<ref name=Inquirer/><ref name=straitstimes/>
Sự cuốn hút của Grape-kun vào tấm tranh cắt khiến chú chim nổi tiếng và được hâm mộ trên internet.<ref name="metro" /><ref name=express /><ref name=Philippines /> Lượng du khách đến sở thú Tobu từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2017 tăng 20% so với năm trước, lượt khách tham quan chuồng chim cánh cụt tăng đến 20 lần, và lượt người theo dõi tài khoản Twitter chính thức của sở thú tăng gấp đôi từ 6.000 lên 12.000.<ref>{{chú thích báo|script-title=ja:けもフレ＆東武動物公園コラボ好評、入園２割増に　１５日から新企画|newspaper=Saitama Shinbun|date=2017-07-14|url=http://www.saitama-np.co.jp/news/2017/07/14/08_.html|accessdate=2017-10-17}}</ref> Nữ diễn viên lồng tiếng của Hululu, [[Chikuta Ikuko]], đã viếng thăm Grape-kun trong một sự kiện giáo dục về chim cánh cụt. Một lễ hội tôn vinh Grape-kun đã được lên kế hoạch, nhưng sức khoẻ của chú bắt đầu xấu đi từ đầu tháng 10. Sở thú công bố Grape-kun qua đời vào lúc 14 giờ 30 phút [[JST|giờ địa phương]], ngày 12 tháng 10.<ref name=Inquirer>{{chú thích báo|url=http://technology.inquirer.net/67985/grape-kun-the-anime-girl-loving-penguin-dies-fans-mourn-loss-of-a-comrade|title=Grape-kun, the anime girl-loving penguin, dies; fans mourn loss of a comrade|last=Bayle|first=Alfred|work=[[Philippine Daily Inquirer]]|accessdate=20 October 2017|date=15 October 2017}}</ref> Cái chết của Grape-kun được loan báo trên các phương tiện thông tin đại chúng toàn thế giới, điển hình là [[BBC]],<ref name=BBC>{{chú thích web|url=http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-41608350|title=Japan mourns anime-loving penguin|date=13 October 2017|publisher=[[BBC]]|via=www.bbc.com|accessdate=2017-10-17}}</ref> ''[[Daily Mail]]'',<ref>{{chú thích báo|title=Penguin who fell in love with a cardboard cut-out of a cartoon character dies with his beloved 'girlfriend' by his side: Zoo places poorly bird with object of his affection as he passes away|newspaper=[[Daily Mail]]|date=2017-10-13|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-4976892/Penguin-loved-cardboard-cut-dies-it.html}}</ref> ''[[Newsweek]]'',<ref>{{chú thích báo|title=Penguin in Love With Anime Poster Romantically Dies By Its Side at Japanese Zoo|newspaper=Newsweek|date=2017-10-17|url=http://www.newsweek.com/penguin-love-anime-poster-dies-side-japanese-zoo-686811}}</ref> [[CBS]],<ref>{{chú thích báo|title=Beloved Penguin Dies Beside Cardboard Cutout He Loved|newspaper=[[CBS]]|date=2017-10-19|url=http://newyork.cbslocal.com/2017/10/19/beloved-penguin-dies-beside-cardboard-cutout-he-loved/}}</ref> ''[[Bild]]''<ref>{{chú thích báo|title=Traurige Nachrichten aus Japan: Humboldt-Pinguin Grape-kun ist tot. Aber wenigstens war sein geliebtes Manga-Mädchen bis zum letzten Augenblick bei ihm.|newspaper=[[Bild]]|date=2017-10-13|url=http://m.bild.de/news/ausland/pinguin/grape-kun-tot-liebeskummer-53527098,view=amp.bildMobile.html}}</ref> và các trang tin khác. Nhân viên sở thú đã tạo ra một ngôi đền nhỏ để tưởng niệm và vinh danh chú chim. Nhiều du khách cũng mang hoa đến sở thú để viếng thăm chú.<ref name=straitstimes>{{chú thích báo|url=http://www.straitstimes.com/asia/east-asia/romantic-penguin-dies-with-object-of-desire-by-its-side|title=Romantic penguin dies, with object of desire by its side|date=15 October 2017|work=[[The Straits Times]]|agency=[[Agence France-Presse]]|accessdate=20 October 2017}}</ref> Cộng đồng người sử dụng mạng xã hội đã tạo ra [[hashtag]] #grapekun. Nhiều hình minh họa về mối quan hệ giữa Grape-kun và nhân vật Hululu cũng được đăng tải.<ref name=Inquirer/><ref name=straitstimes/>


==Thư viện ảnh==
==Thư viện ảnh==

Phiên bản lúc 02:31, ngày 27 tháng 2 năm 2021

Grape-kun

Grape-kun nhìn chăm chú vào một tảng đá khi ở trong chuồng.
Loài Spheniscus humboldti
Giới tính Chim trống
Chủ nhân Sở thú Tobu, Miyashiro, Saitama, Nhật Bản

Grape-kun (Nhật: グレープ君 Hepburn: Gurēpu-kun?, 16 tháng 4 năm 1996 – 12 tháng 10 năm 2017) là một chú chim cánh cụt Humboldt (tên khoa học: spheniscus humboldti) từng sống tại sở thú Tobu ở tỉnh Saitama, Nhật Bản. Mối quan hệ gắn bó giữa Grape-kun và tấm tranh cắt của một nhân vật trong bộ anime Kemono Friends làm chú chim này nổi tiếng trên toàn thế giới. Grape-kun bắt đầu có những dấu hiệu xấu về sức khỏe vào đầu tháng 10 năm 2017 và sở thú đã thông báo chú chim qua đời vào ngày 12 tháng 10.

Tiểu sử

Grape-kun (nghĩa là "chùm nho") sinh ra tại sở thú Hamura ở Tokyo vào năm 1996. Người ta đặt cái tên này vì chú chim được đeo vòng phân loại nhận dạng màu tím; từ "kun" là một hậu tố ngữ tiếng Nhật thường được dùng khi nói chuyện với những cậu bé trai hoặc thanh thiếu niên nam. Nó cũng thường được sử dụng cho động vật thuộc giống đực. Grape-kun sống 10 năm đầu đời tại sở thú Hamura cùng bạn tình của mình tên là Midori. Tháng 3 năm 2006, khu vực dành cho chim cánh cụt mới đã được hoàn thành ở sở thú Tobu. Để mở rộng khu vực này, một số chim cánh cụt Humboldt đã được chọn từ sở thú Hamura và Grape-kun và Midori cùng được chọn để chuyển tới sở thú Tobu vào năm 2007. Năm 2009, Grape-kun và Midori giao phối và sinh ra con đực tên là Hanpen. Tuy nhiên, để mở rộng quần thể của loài chim cánh cụt ở các sở thú khác, Hanpen đã bị đưa tới Sở thú Tự nhiên quận Edogawa ở Tokyo khi vẫn còn trong trứng.[1]

Trong mối quan hệ của loài chim cánh cụt Humboldt, những cặp chim trống mái sẽ sống với nhau trọn đời. Tuy nhiên, vào năm 2010, Grape-kun bị cách ly khỏi khu vực để điều trị bệnh. Trong thời gian trị bệnh, Midori có bạn tình mới tên là Denka. Sự thiếu chung thủy trong cộng đồng chim cánh cụt bị xem là điều cấm kỵ, và những con cánh cụt Humboldt ngoại tình sẽ bị đồng loại xa lánh. Trường hợp của Grape-kun hoàn toàn trái ngược: chú bị cô lập sau khi bình phục và trở về chuồng, trong khi Midori và Denka lại được cả bầy chấp nhận. Nhiều khả năng điều này xảy ra vì Denka trẻ tuổi hơn Grape-kun, hoặc cũng có thể bầy chim cho rằng Grape-kun đã chết trong trạm thú ý.[1] Tuy chỉ còn một mình, Grape-kun vẫn ở nguyên tại khu vực cũ mà chú và Midori từng chung sống. Từ đó, Grape-kun bỏ ăn bỏ uống.[2][3]

Tấm tranh cắt

Tháng 4 năm 2017, sở thú Tobu đã đặt 60 tấm tranh cắt của các nhân vật từ bộ anime Kemono Friends tại các khu chuồng trại động vật nhằm thu hút du khách.[4] Nhân vật được đặt trong chuồng của Grape-kun là Hululu, một nhân hóa moe chim cánh cụt Humboldt giống cái.[5] Grape-kun nhìn chằm chằm vào tấm tranh này trong nhiều giờ, cố gắng với tới dù nó được đặt trên một tảng đá cao.[4] Những người làm ở sở thú đã phải tách riêng Grape-kun với tấm tranh cắt này trong một ngày để chú chim tập trung ăn.[4][5] Các phương triện truyền thông mô tả Grape-kun "đang yêu",[2][4][5][6] và vườn thú tạo ra một thức uống gọi là "Loving Grape" để miêu tả "hiện thân hoàn hảo" của mối quan hệ giữa chú chim cánh cụt với tấm tranh cắt.[7] Từ ngày đó, Grape-kun vẫn nhìn hướng về phía Hululu và không bao giờ rời xa khỏi tảng đá nơi đặt tấm tranh cắt hình nhân vật này,[8] trừ một thời gian ngắn vào giữa tháng 9 năm 2017 khi nhân viên sở thú buộc phải tạm dọn đi tấm tranh do lo ngại thiệt hại từ bão Talim.[9]

Sự cuốn hút của Grape-kun vào tấm tranh cắt khiến chú chim nổi tiếng và được hâm mộ trên internet.[2][4][5] Lượng du khách đến sở thú Tobu từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2017 tăng 20% so với năm trước, lượt khách tham quan chuồng chim cánh cụt tăng đến 20 lần, và lượt người theo dõi tài khoản Twitter chính thức của sở thú tăng gấp đôi từ 6.000 lên 12.000.[10] Nữ diễn viên lồng tiếng của Hululu, Chikuta Ikuko, đã viếng thăm Grape-kun trong một sự kiện giáo dục về chim cánh cụt. Một lễ hội tôn vinh Grape-kun đã được lên kế hoạch, nhưng sức khoẻ của chú bắt đầu xấu đi từ đầu tháng 10. Sở thú công bố Grape-kun qua đời vào lúc 14 giờ 30 phút giờ địa phương, ngày 12 tháng 10.[6] Cái chết của Grape-kun được loan báo trên các phương tiện thông tin đại chúng toàn thế giới, điển hình là BBC,[11] Daily Mail,[12] Newsweek,[13] CBS,[14] Bild[15] và các trang tin khác. Nhân viên sở thú đã tạo ra một ngôi đền nhỏ để tưởng niệm và vinh danh chú chim. Nhiều du khách cũng mang hoa đến sở thú để viếng thăm chú.[16] Cộng đồng người sử dụng mạng xã hội đã tạo ra hashtag #grapekun. Nhiều hình minh họa về mối quan hệ giữa Grape-kun và nhân vật Hululu cũng được đăng tải.[6][16]

Thư viện ảnh

  • Vòng hoa và quà thăm viếng sau khi Grape-kun qua đời (14 tháng 10 năm 2017)
    Vòng hoa và quà thăm viếng sau khi Grape-kun qua đời (14 tháng 10 năm 2017)
  • Tấm bảng thông điệp tưởng niệm cho Grape-kun ở sở thú Tobu. (14 tháng 10 năm 2017)
    Tấm bảng thông điệp tưởng niệm cho Grape-kun ở sở thú Tobu. (14 tháng 10 năm 2017)

Tham khảo

  1. ^ a b “The Life of Grape-kun”. Medium. 15 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017.
  2. ^ a b c “Elderly penguin falls deeply in love with an anime cut-out”. Metro (bằng tiếng Anh). 23 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017.
  3. ^ Schwartz, Drew (13 tháng 10 năm 2017). “Love Is Dead, and So Is the Penguin Who Fell for a Cardboard Cutout”. Vice News. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017.
  4. ^ a b c d e Rogers, Jon (2 tháng 5 năm 2017). “Pick up a penguin? Humboldt bird falls in love with cardboard cutout placed in his pen”. Express.co.uk.
  5. ^ a b c d “Penguin Grape-kun meets voice actress of his anime girl 'waifu'”. Philippine Daily Inquirer. 21 tháng 5 năm 2017.
  6. ^ a b c Bayle, Alfred (15 tháng 10 năm 2017). “Grape-kun, the anime girl-loving penguin, dies; fans mourn loss of a comrade”. Philippine Daily Inquirer. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017.
  7. ^ Gladwell, Hattie (23 tháng 5 năm 2017). “Elderly penguin falls deeply in love with an anime cut-out”. Metro. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2017.
  8. ^ Onda Yūta (16 tháng 10 năm 2017). 『けもフレ』吉崎観音から二次元に恋するペンギンへ　フルルと並んだイラスト届く. KAI-YOU.net (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2017.
  9. ^ “At Tobu Zoo, Grape-Kun's Affection is Stronger than a Typhoon” (bằng tiếng Nhật). Crunchyroll. 19 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2017.
  10. ^ けもフレ＆東武動物公園コラボ好評、入園２割増に　１５日から新企画. Saitama Shinbun. 14 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2017.
  11. ^ “Japan mourns anime-loving penguin”. BBC. 13 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2017 – qua www.bbc.com.
  12. ^ “Penguin who fell in love with a cardboard cut-out of a cartoon character dies with his beloved 'girlfriend' by his side: Zoo places poorly bird with object of his affection as he passes away”. Daily Mail. 13 tháng 10 năm 2017.
  13. ^ “Penguin in Love With Anime Poster Romantically Dies By Its Side at Japanese Zoo”. Newsweek. 17 tháng 10 năm 2017.
  14. ^ “Beloved Penguin Dies Beside Cardboard Cutout He Loved”. CBS. 19 tháng 10 năm 2017.
  15. ^ “Traurige Nachrichten aus Japan: Humboldt-Pinguin Grape-kun ist tot. Aber wenigstens war sein geliebtes Manga-Mädchen bis zum letzten Augenblick bei ihm”. Bild. 13 tháng 10 năm 2017.
  16. ^ a b “Romantic penguin dies, with object of desire by its side”. The Straits Times. Agence France-Presse. 15 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2017.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Grape-kun&oldid=64476095”