Bản mẫu:Bảng quyền LGBT châu Đại Dương

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia


Australasia[sửa mã nguồn]

Quyền LGBT ở Hoạt động tình dục cùng giới Công nhận các cặp cùng giới Hôn nhân cùng giới Nhận con nuôi của các cặp cùng giới Người LGB được phép phục vụ công khai trong quân đội Luật chống phân biệt đối xử liên quan đến xu hướng tính dục Pháp luật liên quan đến bản dạng/thể hiện giới
New Zealand New Zealand Yes Hợp pháp từ năm 1986
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Sống chung chưa đăng ký từ năm 2002;
Kết hợp dân sự từ năm 2005
Yes Hợp pháp từ năm 2013[2] Yes Hợp pháp từ năm 2013[2] Yes Từ năm 1993; Bao gồm người chuyển giới Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính Yes Được bảo vệ theo điều khoản "phân biệt giới tính" của Đạo luật Nhân quyền 1993; Từ tháng 7 năm 2023, chuyển đổi giới tính trên giấy khai sinh do người tự quyết định
Úc Úc
(bao gồm các lãnh thổ
 Đảo Giáng Sinh
 Quần đảo Cocos (Keeling)
Yes Luôn luôn hợp pháp cho nữ. Nam hợp pháp ở một số bang và vùng lãnh thổ từ năm 1975, trên toàn quốc từ năm 1997. Tasmania là bang cuối cùng hợp pháp hóa đồng tính luyến ái nam
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Sống chung không đăng ký trên toàn quốc kể từ năm 2009;
Quan hệ đối tác trong nước trong Tasmania (2004),[3] Nam Úc (2007),[4] Victoria (2008),[5] New South Wales (2010),[6]Queensland (2012);[7]
Kết hợp dân sự ở Lãnh thổ Thủ đô Úc (2012)[8]
Yes Hợp pháp từ năm 2017[9] Yes Hợp pháp trên toàn quốc từ năm 2018 Yes Từ năm 1992,[10] Người chuyển giới và người liên giới tính từ năm 2010 Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính.[11] Yes (Tuy nhiên, cả NSW và QLD đều yêu cầu hợp pháp phẫu thuật chuyển đổi giới tính để thay đổi giới tính trên giấy khai sinh)

Melanesia[sửa mã nguồn]

Quyền LGBT ở Hoạt động tình dục cùng giới Công nhận các cặp cùng giới Hôn nhân cùng giới Nhận con nuôi của các cặp cùng giới Người LGB được phép phục vụ công khai trong quân đội Luật chống phân biệt đối xử liên quan đến xu hướng tính dục Pháp luật liên quan đến bản dạng/thể hiện giới
Fiji Fiji Yes Hợp pháp từ năm 2010
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[12][1]
No No No Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính. Các chuyên gia sức khỏe tâm thần cố gắng điều trị bệnh lý hoặc cố gắng điều trị xu hướng tính dục là bất hợp pháp kể từ năm 2010[1]
Indonesia Indonesia Yes Hợp pháp (ngoài trừ Aceh)[1][13] No No No No Yes Sự bảo vệ hạn chế theo quy trình pháp lý của cơ quan có thẩm quyền[14] Yes Người chuyển giới được phép thay đổi giới tính hợp pháp, nhưng chỉ sau khi phẫu thuật chuyển đổi giới tính
Nouvelle-Calédonie New Caledonia
(Tập thể đặc biệt của Pháp)
Yes Hợp pháp
(Không có luật chống lại hoạt động tình dục cùng giới đã từng tồn tại trong nước này)
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Hiệp ước đoàn kết dân sự từ năm 2009[15] Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Pháp chịu trách nhiệm quốc phòng Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính Yes Theo luật pháp của Pháp
Papua New Guinea Papua New Guinea No Nam bất hợp pháp
Hình phạt: 3 đến 14 năm tù (Không thi hành).
Yes Nữ luôn hợp pháp[1]
No No No No No No
Quần đảo Solomon Quần đảo Solomon No Bất hợp pháp
Hình phạt: 14 năm tù (Không thi hành).[1]
No No No Không có quân đội No[16] No
Vanuatu Vanuatu Yes Hợp pháp từ năm 2007
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính No

Micronesia[sửa mã nguồn]

Quyền LGBT ở Hoạt động tình dục cùng giới Công nhận các cặp cùng giới Hôn nhân cùng giới Nhận con nuôi của các cặp cùng giới Người LGB được phép phục vụ công khai trong quân đội Luật chống phân biệt đối xử liên quan đến xu hướng tính dục Pháp luật liên quan đến bản dạng/thể hiện giới
Hoa Kỳ Các tiểu đảo xa của Hoa Kỳ
(Các lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ)
Yes Hợp pháp Yes Yes Hợp pháp Yes Hợp pháp Yes Hoa Kỳ chịu trách nhiệm quốc phòng[17][18] No No
Guam Guam
(Lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ)
Yes Hợp pháp từ năm 1978 Yes Từ năm 2015 Yes Hợp pháp từ năm 2015 Yes Hợp pháp từ năm 2002 Yes Hoa Kỳ chịu trách nhiệm quốc phòng[17][18] Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính Yes Được phép thay đổi giới tính; yêu cầu trải qua chuyển đổi giới tính
Kiribati Kiribati No Nam bất hợp pháp
Hình phạt: 5-14 năm tù (Không thi hành).
Yes Nữ hợp pháp[1]
No No No Không có quân đội Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính No
Liên bang Micronesia Micronesia Yes Hợp pháp
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Không có quân đội Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính[19]
Nauru Nauru Yes Hợp pháp từ năm 2016[20][21]
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ
No No No Không có quân đội No Các chuyên gia sức khỏe tâm thần cố gắng điều trị bệnh lý hoặc cố gắng điều trị xu hướng tính dục là bất hợp pháp kể từ năm 2016 No
Palau Palau Yes Hợp pháp từ năm 2014
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[22]
No No Hiến pháp cấm từ năm 2008 No Không có quân đội No No
Quần đảo Bắc Mariana Quần đảo Bắc Mariana
(Lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ)
Yes Hợp pháp từ năm 1983 Yes Từ năm 2015 Yes Hợp pháp từ năm 2015 Yes Hợp pháp từ năm 2015 Yes Hoa Kỳ chịu trách nhiệm quốc phòng[17][18] Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính[23][24] Yes Theo Đạo luật thống kê quan trọng năm 2006
Quần đảo Marshall Quần đảo Marshall Yes Hợp pháp từ năm 2005
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Không có quân đội No

Polynesia[sửa mã nguồn]

Quyền LGBT ở Hoạt động tình dục cùng giới Công nhận các cặp cùng giới Hôn nhân cùng giới Nhận con nuôi của các cặp cùng giới Người LGB được phép phục vụ công khai trong quân đội Luật chống phân biệt đối xử liên quan đến xu hướng tính dục Pháp luật liên quan đến bản dạng/thể hiện giới
Đảo Phục Sinh Đảo Phục Sinh
(Lãnh thổ đặc biệt của Chile)
Yes Hợp pháp từ năm 1999;
tuổi tình dục đồng thuận khác biệt
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Kết hợp dân sự từ năm 2015 Yes Từ năm 2022 Yes Từ năm 2022 Yes Chile chịu trách nhiệm về quốc phòng Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính; Các chuyên gia sức khỏe tâm thần cố gắng điều trị bệnh lý hoặc cố gắng điều trị xu hướng tính dục là bất hợp pháp kể từ năm 2021 Yes Người chuyển giới có thể thay đổi giới tính và tên hợp pháp của họ kể từ năm 1974.
Không có phẫu thuật hoặc lệnh tư pháp kể từ năm 2019
Hawaii Hawaii
(Bang hợp nhất của Hoa Kỳ)
Yes Từ năm 1972 Yes Từ năm 1997 Yes Từ năm 2013 Yes Từ năm 2012 Yes Hoa Kỳ chịu trách nhiệm về quốc phòng Yes Cấm tất cả những người chống phân biệt đối xử đồng tính Yes
Niue Niue
(một phần Vương quốc New Zealand)
Nam bất hợp pháp
Hình phạt: 5-10 năm
Yes Nữ luôn hợp pháp
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Yes New Zealand chịu trách nhiệm quốc phòng
Polynésie thuộc Pháp Polynésie thuộc Pháp
(Cộng đồng hải ngoại của Pháp)
Yes Hợp pháp
(Không có luật chống lại hoạt động tình dục cùng giới đã từng tồn tại nước này)
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Từ năm 2013 Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Pháp chịu trách nhiệm quốc phòng Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính Yes Theo luật pháp của Pháp
Quần đảo Cook Quần đảo Cook
(một phần Vương quốc New Zealand)
Yes Hợp pháp từ năm 2023
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Yes New Zealand chịu trách nhiệm quốc phòng Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính[25] No
Quần đảo Pitcairn Quần đảo Pitcairn
(Lãnh thổ hải ngoại của Anh Quốc)
Yes Hợp pháp từ năm 2001
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Từ năm 2015 Yes Hợp pháp từ năm 2015[26] Yes Hợp pháp từ năm 2015[27] Yes Anh Quốc chịu trách nhiệm quốc phòng Yes Hiến pháp cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính[28]
Samoa Samoa No Nam bất hợp pháp
Hình phạt: 5-7 năm tù (Không thi hành án).
Yes Nữ luôn hợp pháp
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Không có quân đội Yes Cấm một số phân biệt đối xử chống đồng tính[29] Việc phát hiện bệnh hoặc cố gắng điều trị xu hướng tính dục bởi các chuyên gia sức khỏe tâm thần là bất hợp pháp kể từ năm 2007 Samoa có một cộng đồng người chuyển giới lớn hoặc "giới tính thứ ba" được gọi là fa'afafine. Họ là một phần được công nhận của phong tục Samoa truyền thống.
Samoa thuộc Mỹ Samoa thuộc Mỹ
(Lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ)[30]
Yes Hợp pháp từ năm 1980 Yes/No Hôn nhân cùng giới được công nhận nhưng không được thực hiện theo Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân từ năm 2022 Yes/No Hôn nhân cùng giới được công nhận nhưng không được thực hiện theo Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân từ năm 2022[31] No Yes Hoa Kỳ chịu trách nhiệm quốc phòng[17][18] No Yes[32]
Tokelau Tokelau
(một phần Vương quốc New Zealand)
Yes Hợp pháp từ năm 2003
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Yes New Zealand chịu trách nhiệm quốc phòng No No
Tonga Tonga No Nam bất hợp pháp
Hình phạt: Lên đến 10 năm tù (Không thi hành).
Yes Nữ luôn hợp pháp[1]
No No No No No No
Tuvalu Tuvalu No Nam bất hợp pháp
Hình phạt: Lên đến 14 năm tù (Không thi hành).
Yes Nữ hợp pháp
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
No No No Không có quân đội Yes Cấm một số chống phân biệt đối xử đồng tính nam
Wallis và Futuna Wallis và Futuna
(Cộng đồng hải ngoại của Pháp)
Yes Hợp pháp
(Không có luật chống lại hoạt động tình dục cùng giới đã từng tồn tại nước này)
+ Đã ký tuyên ngôn LHQ[1]
Yes Hiệp ước đoàn kết dân sự từ năm 2009 Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Hợp pháp từ năm 2013 Yes Pháp chịu trách nhiệm quốc phòng Yes Cấm tất cả phân biệt đối xử chống đồng tính Yes Theo luật pháp của Pháp

Tham khảo

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v “State Sponsored Homophobia 2016: A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition” (PDF). International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. 17 tháng 5 năm 2016. Truy cập 19 tháng Năm năm 2016.
  2. ^ a b “Marriage equality Bill officially signed into law”. gaynz.com. 19 tháng 4 năm 2013.
  3. ^ “Relationships Act 2003”. Tasmanian Legislation. Truy cập 14 tháng Chín năm 2012.
  4. ^ “South Australia gays get new rights by Tony Grew (7 December 2006)”. pinknews.com.au. Truy cập 3 tháng Chín năm 2007.
  5. ^ Relationships Act 2008 (Vic)
  6. ^ “Massive support for register”. Star Observer. 13 tháng 5 năm 2010. Truy cập 14 tháng Chín năm 2012.
  7. ^ Agius, Kym (1 tháng 12 năm 2011). “Bligh asks ALP to support gay marriage”. Truy cập 14 tháng Chín năm 2012.
  8. ^ “Civil Unions Bill 2011”. ACT Government. Truy cập 14 tháng Chín năm 2012.
  9. ^ Chang, Charis (8 tháng 12 năm 2017). “Same-sex marriage is now legal in Australia”. news.com.au. Truy cập 8 Tháng mười hai năm 2017.
  10. ^ “Australia Ends a Prohibition On Homosexuals in Military”. query.nytimes.com. 24 tháng 11 năm 1992.
  11. ^ “Sex Discrimination Amendment (Sexual Orientation, Gender Identity and Intersex Status) Bill 2013”. aph.gov.au.
  12. ^ Chand, Shalveen (26 tháng 2 năm 2010). “Same sex law decriminalised”. Fiji Times. Bản gốc lưu trữ 22 Tháng tám năm 2011. Truy cập 6 tháng Mười năm 2011.
  13. ^ “Satpol PP Palembang, Ungkap Sering Temukan Pasangan LGBT, Tapi Sulit Ditindak”. Sripoku.com. 6 tháng 2 năm 2020.
  14. ^ Rongiyati, Sulasi (tháng 11 năm 2015). “Surat Edaran Kapolri Tentang Ujaran Kebencian: Menjaga Kebebasan Berpendapat Dan Harmonisasi Kemajemukan” (PDF). Info Singkat. 7 (21): 1–4. ISSN 2088-2351.
  15. ^ “NEW CALEDONIA CATCHES UP TO FRANCE”. Star Observer. 9 tháng 6 năm 2009.
  16. ^ Verheyen, Vincent. “Sexual orientation [LGBTQ+] and the draft of the new Solomon Islands Constitution”. Truy cập 3 Tháng Ba năm 2016.
  17. ^ a b c d “In 60 days, gays will be allowed to serve openly in the military”. CNN. 23 tháng 7 năm 2011.
  18. ^ a b c d “Beginning today, transgender individuals can join the US military”. ABC News. 1 tháng 1 năm 2018.
  19. ^ An Act TO AMEND SECTION 107 OF TITLE 1 OF THE CODE OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA (ANNOTATED), FOR THE PURPOSE OF PROHIBITING DISCRIMINATION BASED ON SEXUAL ORIENTATION, AND FOR OTHER PURPOSES
  20. ^ “Nauru decriminalises homosexuality”. 27 tháng 5 năm 2016.
  21. ^ “Crimes Act 2016”. ronlaw.gov.nr.
  22. ^ “Palau decriminalises sex between men”.
  23. ^ CHAPTER 90-40 MARIANAS VISITORS AUTHORITY PERSONNEL REGULATIONS
  24. ^ TITLE 10 CIVIL SERVICE COMMISSION
  25. ^ “Employment Relations Act 2012” (PDF). intaff.whupi.com. 2012.
  26. ^ “Pitcairn Island: Same Sex Marriage and Civil Partnership Ordinance 2015”.
  27. ^ “Laws - PITCAIRN”. gaylawnet.com.
  28. ^ “The Pitcairn Constitution Order 2010” (PDF). pitcairn.pn.
  29. ^ “Labour and Employment Relations Act 2013” (PDF). parliament.gov.ws.
  30. ^ “Sodomy Laws American Samoa”. Sodomylaws.org. 28 tháng 3 năm 2004. Lưu trữ bản gốc 19 Tháng hai năm 2012. Truy cập 21 Tháng mười hai năm 2008.
  31. ^ Sagapolutele, Fili. “gay marriage illegal in American Samoa”. USNews. Truy cập 10 tháng Bảy năm 2015.
  32. ^ National Center for Transgender Equality