John Letcher Chapin

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
John Letcher Chapin
Monochrome photo of a man in formal military clothing
Sinh(1913-03-15)15 tháng 3, 1913
El Paso, Texas, Hoa Kỳ
Mất22 tháng 1, 1944(1944-01-22) (30 tuổi)
Gari River, Ý
Nơi chôn cất
ThuộcHoa Kỳ
BranchLục quân Hoa Kỳ
Quân hàmĐại úy
Chỉ huyĐại đội E, Trung đoàn bộ binh 141, Sư đoàn 36
Tham chiến
Khen thưởng
Alma materĐại học Texas A&M

John Letcher Chapin (15 tháng 3 năm 1913 - 22 tháng 1 năm 1944) là một đại úy trong Lục quân Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai. Ông sinh ra và lớn lên ở El Paso, Texas và có bằng kỹ sư hóa học tại Đại học Texas A&M, làm việc tại Bưu điện El Paso, và sớm được một đơn vị Vệ binh Quốc gia của Quân đội Texas tuyển dụng.

Chapin trở thành chỉ huy của một đại đội trong Thế chiến thứ hai và từ chối nhiều lần thăng chức. Ông bị thương trong trận San Pietro Infine nhưng không trở về nhà, mất trong trận Rapido khi cố gắng vượt qua Phòng tuyến mùa đông ở Ý vào ngày 22 tháng 1 năm 1944. Ông được chôn cất tại Ý và được tưởng niệm trong Đại đội trưởng John L. Trường trung học Chapin ở El Paso.

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

John Letcher Chapin sinh ngày 15 tháng 3 năm 1913 tại El Paso, Texas. Ông học trung học cơ sởtrung học phổ thông tại Khu học chánh El Paso và Ysleta ISD,[1][2] tốt nghiệp trường Trung học Ysleta.[3] Chapin lấy bằng kỹ sư hóa học tại Đại học Texas A&M vào năm 1936.[4][5]

Năm 9 tuổi, Chapin gặp Velma Perkins và kết hôn vào ngày 21 tháng 4 năm 1937. Họ có một con trai tên là Paul sinh ngày 27 tháng 12 năm 1938.[2] Chapin làm việc tại Bưu điện El Paso[4][6] và dự định học trường y trước khi nhập ngũ.[7]

Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Một đơn vị Vệ binh Quốc gia của Quân đội Texas đã tiếp cận Chapin về việc trở thành sĩ quan chiến tranh hóa học của họ với bằng cấp của ông,[2] và đã chọn gia nhập Chi nhánh Bộ binh để thay thế.[8] Ông chỉ định ở lại đơn vị trong một năm, nhưng đại đội của ông đã được kích hoạt vào tháng 11 năm 1940 với tên gọi Đại đội E, Trung đoàn bộ binh 141, Sư đoàn 36.[7]

Trong quá trình đào tạo, Chapin được thăng chức và nắm quyền kiểm soát đại đội, thường được các thành viên tôn trọng do kỹ năng và sự công bằng. Tuy nhiên, Chapin đã từ chối năm lần thăng cấp lên thiếu tá để ở lại với đại đội của mình.[1] Hầu hết các thành viên chủ yếu là người Tây Ban Nha và không nói tiếng Anh, và Chapin, biết nói tiếng Tây Ban Nha,[8] tin rằng việc rời khỏi công ty của anh ấy có thể mang theo một đội trưởng không nói được tiếng Tây Ban Nha, người sẽ ngược đãi các binh sĩ.[9] Một ví dụ cụ thể khác về sự tận tâm của Chapin đối với những người lính của mình là việc đơn vị của ông tẩy chay một nhà hàng bánh mì kẹp thịt ở EL Paso. Người quản lý kinh doanh của nhà hàng đã treo biển từ chối phục vụ cho người da đenngười Mexico, điều này dẫn đến việc toàn bộ đơn vị bị tẩy chay và phạt 500 USDphân biệt đối xử.[8][9]

Đại đội E đóng quân tại nhiều địa điểm khác nhau trên khắp Hoa Kỳ, trong khi gia đình Chapin cuối cùng chọn định cư ở California.[1]

Monochrome photo of soldiers carrying wounded people on a long dirt road
Lính Mỹ đưa người bị thương trở về sau trận sông Rapido

Vào ngày 12 tháng 12 năm 1942, Chapin khởi hành trên chuyến tàu đến tiền tuyến ở châu Âu trong Thế chiến thứ hai. Ông đã chiến đấu tại SalernoSan Pietro Infine, ông bị thương nặng và từ chối trở về nhà để ở lại với đơn vị. Ông bị giết bởi súng máy của Đức vào ngày 22 tháng 1 năm 1944, trong khi cố gắng vượt qua Phòng tuyến Mùa đôngÝ trong Trận chiến sông Rapido,[1][10][11][12][13] xảy ra trên Sông Gari.[14] Thi thể của ông được tìm thấy trong một cái hố và được trao tặng một Ngôi sao bạc cho lòng dũng cảm và sự tận tâm của mình.[15] Chỉ 27 trong số 145 binh sĩ của Đại đội E sống sót sau trận chiến.[8][9]

Velma không biết về cái chết của Chapin cho đến ngày 22 tháng 2 năm 1944, đúng một tháng sau khi ông qua đời.[2] Thi hài của ông được chôn cất tại Nghĩa trang và Đài tưởng niệm người Mỹ Sicily – RomeNettuno, Ý,[16] trên bia mộ có các chữ cái "KIA" để tượng trưng rằng ông đã bị giết trong hành động bảo vệ Hoa Kỳ.[2]

Di sản[sửa | sửa mã nguồn]

Trường trung học Captain John L. ChapinEI Paso, Texas, được đặt theo tên của Chapin

Ông được tưởng nhớ dưới tên của Trường trung học Đại úy John L. Chapin ở El Paso, được xây dựng vào năm 2001. Ủy ban quyết định tên cho ngôi trường mới ban đầu dự định sử dụng tên của một anh hùng chiến tranh người Tây Ban Nha ở địa phương, nhưng đã nói với nhiều thành viên còn sống của Công ty E, những người đã nhấn mạnh vào tên của Chapin. Họ trích dẫn sự vị tha của Chapin, từ chối nhận sự thăng tiến và sự tôn trọng đối với những người mà ông đã lãnh đạo.[1]

Công ty E nói chung được nhớ đến qua các cuốn sách lịch sử như Patriots from the Barrio,[17]Wilmer ValderramaWM Entertainment đã mua bản quyền phim và truyền hình,[18]The Men of Company E.[19]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b c d e Larson, Robert. “Those who came before... Capt. John L. Chapin”. Fort Bliss Bugle. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.Quản lý CS1: URL hỏng (liên kết)
  2. ^ a b c d e Wever, Dan. “John L. Chapin”. Texas Military Forces Museum. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
  3. ^ Reveles Acosta, Gustavo (ngày 20 tháng 10 năm 2000). “Soldier's belongings donated to school”. El Paso Times. tr. 13. ISSN 0746-3588. OCLC 9978389. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022.
  4. ^ a b “EP Man Killed On Italian Battle Front”. El Paso Times. ngày 24 tháng 2 năm 1944. tr. 1. ISSN 0746-3588. OCLC 9978389. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022 – qua Newspapers.com.
  5. ^ “Capt. John Chapin Killed in Action”. El Paso Herald-Post. ngày 24 tháng 2 năm 1944. tr. 7. ISSN 0746-360X. OCLC 61313505. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022 – qua Newspapers.com.
  6. ^ Edgren, Charlie (ngày 5 tháng 9 năm 1994). “Wristwatch takes widow back half-century in time”. El Paso Herald-Post. tr. 9. ISSN 0746-360X. OCLC 61313505. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022 – qua Newspapers.com.
  7. ^ a b Babcock, Chris (ngày 20 tháng 1 năm 2020). “Video+Story: Italians honor Captain Chapin, Company E for heroism at Battle of Rapido River”. El Paso Herald-Post. ISSN 0746-360X. OCLC 61313505. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  8. ^ a b c d Rodriguez, Jorge (ngày 1 tháng 1 năm 2010). A History of El Paso's Company E in World War II (Luận văn). University of Texas at El Paso. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  9. ^ a b c Manrique, Jenny (ngày 20 tháng 6 năm 2018). “A writer pays homage to Texas' Mexican-American heroes of WWII”. The Dallas Morning News. ISSN 1553-846X. OCLC 1035116631. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  10. ^ Atkinson, Rick (2008). The Day of Battle. Henry Holt and Company. tr. 344. ISBN 978-0-805088-61-8. OCLC 698976739. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  11. ^ Gutierrez, Dave (ngày 19 tháng 1 năm 2019). “In The Dark Shadows Of History – Nightmare At The Rapido”. War History Online. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  12. ^ Martinez, Victor R. (ngày 4 tháng 6 năm 2015). “Men of Company E honored for bravery in WWII”. El Paso Times. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2022.
  13. ^ Dethloff, Henry C. (2008). Texas Aggies go to war: in service of their country . College Station: Texas A & M University Press. tr. 147–148. ISBN 9781603440776. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2022.
  14. ^ Petrucci, Giovanni. “1944: la battaglia di S. Angelo in Theodice e la confusione tra i fiumi Rapido e Gari”. Studi Cassinati (bằng tiếng Ý). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2022.
  15. ^ “Silver Star Awarded El Paso War Heroes”. El Paso Herald-Post. ngày 19 tháng 7 năm 1944. tr. 1, 10. ISSN 0746-360X. OCLC 61313505 – qua Newspapers.com.
  16. ^ “John L Chapin”. Honor States. Crafted Knowledge. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2022.
  17. ^ “Author invited to tell story of El Paso's 'Company E' at National WWII Museum”. El Paso Herald-Post. ngày 22 tháng 2 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2022.
  18. ^ Hipes, Patrick (ngày 29 tháng 9 năm 2017). “Wilmer Valderrama Snags Rights To WWII Book 'Patriots From The Barrio'. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2022.
  19. ^ Castillo, Juan (ngày 20 tháng 8 năm 2015). “Author: 'Slap in the Face' that Chicano WWII Soldiers Forgotten”. NBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2022.