Thảo luận:Antille thuộc Hà Lan
Thêm đề tàiBình luận mới nhất: 16 năm trước bởi Nguyễn Thanh Quang trong đề tài Biểu quyết tên gọi
Biểu quyết tên gọi[sửa mã nguồn]
Do đây là vùng lãnh thổ không nổi tiếng, tôi dịch từ tiếng Anh, nhưng cho rằng nên dùng tên gốc bằng tiếng Hà Lan, do đó, xin ý kiến của cộng đồng. Trần Vĩnh Tân _/trả lời\_ 10:43, ngày 9 tháng 10 năm 2007 (UTC)
- Netherlands có lẽ phải dịch sang tiếng Việt, còn lại Antilles hoặc Antillen -> Antilles/Antillen (thuộc) Hà Lan. Nguyễn Thanh Quang 10:52, ngày 9 tháng 10 năm 2007 (UTC)